アディダス商標権侵害事件が結審小金卵貿易に120万元賠償

浙江省温州市海区人民法院はこのほど、周虹院長が裁判長を務め、公開開廷して審理し、判決を言い渡したアディダス有限会社は温州を訴える金の卵貿易有限会社の商標権侵害事件。アディダスが賠償額を300万元にのぼると提訴したのは、同社が中国で法定賠償額の上限を適用するよう求めた商標権紛争事件が初めてだという。

2015年9月15日、アディダスの代理人は天猫の「小金卵旗艦店」というネットショップで靴を3足注文し、それぞれアディダスの（「三斜線商標」）、（「三味線商標」）、（「クローバー商標」）などの登録商標専用権は、今年5月16日に温海裁判所に起訴され、相手方に関連製品の生産、販売を停止し、経済損失300万元を賠償するよう求めた。

アディダスは、天猫の「小金卵旗艦店」の実質的な経営者であり、アディダスの生産と販売を侵害していると訴えているラベル枚専用権の商品。また、取引記録によると、係争中の靴の販売量は非常に大きく、2015年上半期からすでに15万足を超え、販売金額は1000万元を超えている。

アディダスは起訴後、裁判所に財産保全と証拠保全を申請した。温海裁判所はすぐに小金卵会社の口座預金150万元と支付宝の残高150万元を凍結し、小金卵会社の経営場所に行って証拠保全を行い、権利侵害関連製品を押収した。

法廷では、小金卵社は自分が販売した関連製品、などの表示がアディダスと異なる、類似していないと弁明し、ネット上でアディダスの商標を検索しても自分の製品に関する情報は現れず、消費者に誤認させることはないので、アディダスの商標専用権を侵害しているわけではない。また、請求書や返品の場合があるため、販売数や金額はWebページに表示されている内容と一致しないという。

裁判所の審理後、アディダスが中国商標局に登録した商標は中国の法律によって保護されており、リトル・ゴールド・エッグ社は事件に関与した靴にアディダスの登録商標に近い表示を使用し、アディダスの商標権を侵害したと判断した。また、小金卵会社の経営モデルはオンライン販売で、関連する消費者は地理空間の制限を超えており、権利侵害期間は長く続き、権利侵害を訴えられた商品の販売量は10万足以上に達した。

最後に、温州小金卵貿易有限公司は直ちに権利侵害行為を停止し、アディダス有限公司の経済損失120万元を賠償すると判決した。