劉桂紅は自分でブランドを作って手作りでファッション服を注文します。

　　小さな商売で新しい相棒ができる

1階は展示です。2、3階にはスタジオとボードルームがあります。地下は既製服エリアです。三階の小さいビルの中で、ハンガーの上で各色の服を掛けて、デザインは気高くて、優雅です。この別荘は劉桂紅さんが去年借りたものです。簡単な内装の後、衣装のデザインを全部梨園村から運んできました。私たちは地下室で服を加工して編みました。劉桂紅は笑って開いた。「編み物は姉妹たちが家に持って帰って干します。ここでは服装を専門に作っています。お客さんが見に来たら等級が見えます。」

劉桂紅はかつて普通の家庭の女性だった。「最初はビーズを串に刺し、加工費を稼いだ。」2008年、経営の便利さのため、鎮政府の助けのもとで、劉桂紅は北京麗人島の手編み専業合作社を設立しました。自分で社長になりました。

編み物会社の商売が軌道に乗り、注文を取る心配はないが、利益は薄い。

2009年、劉桂紅はシンガポール留学から帰ってきた畢婉茹と知り合いました。娘さんは劉桂紅さんに腕一つで仕事を任せましたが、ほぼ100件です。加工費は600元しかありません。それに劉桂紅さんと姉妹たちはこのようなヘアアクセサリーを作ることができません。もう一度勉強します。

「この仕事は利潤がとても小さいし、差し迫っています。でも、私を見つけた以上は、私を信じて迎えます。劉桂紅は何人かの姉妹を集めて一緒に勉強と加工をしました。二日間の二晩で、やっと完成しました。劉桂紅は600元を姉妹たちに分け与えました。

納品の日に、彼女は荷物を引っ張りに来ました。劉桂紅さんが夜を徹して仕事をすると知って、入り口でこっそり泣きました。以来、二人は正式に協力関係を樹立した。プライベートでは、二人はまだ母娘と似合います。

いくつかの単一のビジネスの後、2人が一致して、共同で貿易会社を設立しました。劉桂紅は法人です。

　　小枕がひらく海外市場

手仕事で海外に行くと、昔はせいぜい他人のラベルを貼って加工費を稼いでいました。財産権は全部他の人のものです。劉桂紅は見ていて、心の中も焦ります。

2013年、劉桂紅さんは目を向けて「精巧枕」を作っています。夫の劉さんは東さんに食べないで寝ないで研究しています。「精巧枕」は失われそうな民間の珍しい手作り工芸品で、別名「御枕」と呼ばれ、かつては宮廷や貴族の必需品でした。一ヶ月後、夫婦でとうとう人体学に適した「精巧枕」を研究しました。製品が発売されると、注文が絶えません。

偶然にも、去年親戚を訪ねて、劉桂紅はイタリア孔子学院の丁先生と接触しました。丁先生は一目でこの八方美人の枕に当たって、いくつかを持ってイタリアに帰りました。その後200個を買いました。これらは「天一錦」と表記された精巧枕で初めて国境を出ました。

精巧な枕だけでは足りないです。劉桂紅さんは服装の分野で自分の天地を切り開きたいです。しかし劉桂紅は美術の基礎がなくて、手先が器用ですが、斬新なデザイン、ファッションの色については把握できません。

鎮婦女連合主席の康秀清は今回またアイデアを出した。康主席と畢婉茹さんは期せずして同じ提案をしました。「息子さんは中央美術院を卒業したのではないですか？美術の専門家です。彼に設計してもらいました。これはとっくに決まっているのではないですか？」口ではそう言いますが、劉桂紅さんは息子を事業に誘いたいと打診しています。母をサポートするために、息子の劉鵬さんは仕事をやめて編み物会社に入りました。

「天一錦」傘下には手作りの精巧枕と服装劉桂紅さんはまず専門店をイギリスに開店しました。「中国風の服やアクセサリーは海外でとても人気があります。」

　　ハンドメイドファッション

　　国外に出た劉桂紅さんは満足していません。

北京市組織の関連創業研修は機会があれば、劉桂紅さんが参加するように努力します。「婦女連合は私をたくさん助けてくれました。ここ数年、多くの研修に参加しました。通関、輸出などの政策は全部勉強しました。この証明書は全部持っています。「会社が発展してこそ、長く持続することができます。はっきり言って、私の下には百人ぐらいの人が食事を待っています。」この「スタイルA」というファッションブランドは、今すでにイギリスに登録されています。「天一錦」の中国風の表題と違って、このブランドはファッション服を主に扱っています。全部手作りして、上質な生地を選び、もうロンドンの専門店で販売しています。

「もとは一年に何千円も稼いでいましたが、その後よく働いた年は何万元も稼ぐことができます。今は服を作りました。手作りはもちろん捨てられませんでした。去年の一年間の水の流れは千万円以上になりました。これは本当に考えられませんでした。」棚に並んでいる既製服を見ていると、劉桂紅は感慨を禁じ得ない。