トリシェの言論は人の心をなだめる&Nbsp;ユーロは一時下落を止めた

欧州中央銀行のトリシェ総裁は木曜日、ギリシャには違約の危険はないが、厳しい債務削減措置を引き続き実行しなければならないと述べた。

トリシェ氏は、個人が把握しているすべての情報資料によると、ギリシャでは違約は起こらないと指摘した。欧州中央銀行は木曜日の朝、記録的な1.0%の金利を維持すると発表した。

トリシェ氏は「非常に重要なのは、ギリシャが以前に決定した新しい措置案を実施していることだ。ギリシャの緊縮措置が厳格に実行されないと信じる理由はないと思う。しかし、私たちはもちろん警戒している」と話した。

EUの指導者は3月、市場融資が不足し、すべてのユーロ圏の国が同意すれば、二国間融資と国際通貨基金(IMF)を通じて資金を提供するギリシャに対する援助メカニズムに合意した。

欧州中央銀行はIMFの救援参加について警告したが、トリシェ氏は今日、ユーロ圏の各国政府の責任を保留しているため、上記の解決策は実行可能だと述べた。

ギリシャ財務省は木曜日、ギリシャの第1四半期の予算赤字は43億ユーロで、前年同期の71億ユーロをはるかに下回ったと明らかにした。

ギリシャのパパコンスタンティンヌ財務長官は、政府が最近取った支出削減と税収増加措置が完全に機能する前に、予算赤字が40%減少したと述べた。彼は、ギリシャが2010年の予算赤字が国内総生産(GDP)に占める割合を8.7%に下げる目標を実現する見込みだと再確認した。

ギリシャ政府のスポークスマンは木曜日、ギリシャは現在、EU-IMF連合債務救助計画を有効にする必要はないと述べた。

ギリシャの融資問題と欧州主権債務リスクをめぐる懸念が高まっているため、欧州時間帯のユーロ/ドルは一時、2週間ぶりの1.3282ドルに下落し、3月に記録した

年内の安値は1.3267だったが、トリシェの発言とギリシャの予算データの影響で、ニューヨーク時間帯の朝のユーロ/ドルは着実に上昇し、一時は日内の高値1.3365に触れ、ニューヨークの昼のユーロ/ドルは1.3350付近の変動を維持し、前の取引日の終値よりやや上昇した。

トリシェの発言もギリシャ国債の反発を助け、ヨーロッパの終盤の10年債の収益率は以前の7.58%から7.38%に下がった。ギリシャ国債のドイツ基準国債に対する収益率の差は木曜日以前の448ベーシスポイントから427ベーシスポイントに下がったが、水曜日の終値の406ベーシスポイントを上回った。

EasyForexアナリストのMichaelMalpede氏は、「トリシェ氏はユーロの反発を推進するのに役立った。その説はギリシャの債務問題に対する市場の不安を少し緩和したかもしれないが、本質は変わっていないと思う」と話した。